top of page

La vie de Saint Carentoc (I) - Résumé

Auteur anonyme :

 

- ‎La vie de Saint Carentoc (Carannog), première version

(date : XIIe siècle, langue : latin, titre original : Vita Carantoci)

 

Carannog, fils de Ceredig, descendant de la Vierge Marie, rejoint Saint Patrick, parti évangéliser l’Irlande. Il réalise des miracles partout où il se rend. Un jour Carannog croise Arthur, l’homme qui avec Cadwy (Ké?) gouverne la Bretagne. Carannog demande à Arthur s’il n’a pas vu son autel volant; Arthur lui répond que s’il parvient à lui ramener un serpent qu’il recherche, il lui indiquera où se trouve cet autel. Carannog, grâce à une prière, capture le serpent et explique au peuple d’Arthur que ce serpent a été envoyé par Dieu pour punir les pécheurs. Carannog relâche ensuite le serpent en lui ordonnant de devenir inoffensif.

 

Source(s):

The Life of St. Carannog, Version One, http://www.maryjones.us/ctexts/carannog1.html

Carentoc 300dpi.jpg
Patrick 300dpi.jpg

Statues de Saint Carentoc et de Saint Patrick à la Vallée des Saints, en Bretagne continentale

Caradoc de Llangarfan:

 

- ‎La vie de Saint Carentoc, deuxième version

(date : XIIe siècle, langue : latin, titre original : Vita Carantoci)

 

Carentoc est ici présenté comme l’un des fils du roi Ceredig, auquel il aurait pu succéder sur le trône s’il n’avait pas préféré sa vocation ecclésiastique.

 

Source(s):

The Life of St. Carannog, Version Two, http://www.maryjones.us/ctexts/carannog2.html

bottom of page